الدورة الاقتصادية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- business cycle
- "الدورة" بالانجليزي cycle; round; spin
- "مسايرة الدورات الاقتصادية" بالانجليزي procyclicality
- "دورية الاقتصاد؛ مسايرة الدورات الاقتصادية" بالانجليزي cyclicality
- "نظرية الدورة الاقتصادية الحقيقية" بالانجليزي real business-cycle theory
- "مساير للدورات الاقتصادية" بالانجليزي procyclical
- "معاكس للدورات الاقتصادية" بالانجليزي counter-cyclical
- "النظرية النمساوية لدورة الاقتصاد" بالانجليزي austrian business cycle theory
- "منظور الدواء الاقتصادي" بالانجليزي perspective (pharmacoeconomic)
- "فرع العلاقات الاقتصادية الدولية" بالانجليزي international economic relations branch
- "منظمة العلاقات الاقتصادية الدولية" بالانجليزي organization for international economic relations
- "الحلقة الدراسية المتعلقة بدور المرأة الاقتصادي في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي seminar on the economic role of women in the economic commission for europe region
- "الندوة الدولية بشأن اقتصاد الشبكة الإلكترونية والإدارة الرشيدة للشؤون الاقتصادية" بالانجليزي international symposium on network economy and economic governance
- "ميثاق حقوق الدول وواجباتها الاقتصادية" بالانجليزي charter of economic rights and duties of states
- "إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية الدولية" بالانجليزي department of international economic and social affairs
- "معهد إدارة الاقتصاد الدولي" بالانجليزي institute for international economic management
- "الرابطة الاقتصادية الدولية" بالانجليزي international economic association
- "تاريخ الإكوادور الاقتصادي" بالانجليزي economic history of ecuador
- "تاريخ السلفادور الاقتصادي" بالانجليزي economic history of el salvador
- "تاريخ الدولة العثمانية الاقتصادي" بالانجليزي economic history of the ottoman empire
- "ديف دونالدسون (اقتصادي)" بالانجليزي dave donaldson (economist)
- "وحدة الدعم والمشورة الاقتصادية لأقل البلدان نمواً" بالانجليزي ldc support and economic advisory unit least developed country support and economic advisory unit
- "مؤتمر القمة الاقتصادي لزعماء الدول الجزرية الصغيرة" بالانجليزي economic summit of smaller island states leaders
- "الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" بالانجليزي economic community of west african states ecowas
- "الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا" بالانجليزي economic community of central african states
أمثلة
- The existence of procyclical leverage amplifies the effect on asset prices over the business cycle.
ويضخم وجود رفع الدورة الاقتصادية الأثر على أسعار الأصول في دورة العمل التجاري. - Britain was involved with the tri-continental slave trade between Europe, Africa and the Americas.
كانت العبودية أحد ثلاث عناصر في الدورة الاقتصادية في التجارة الثلاثية بين أوروبا وأفريقيا والأمريكتين. - He accepted the invitation, and assumed responsibility for the Bureau's inquiry into the role of money in the business cycle.
قَبِلَ الدعوة، وتولّى مسؤولية تحقيق المكتب في دور المال في الدورة الاقتصادية. - He accepted the invitation, and assumed responsibility for the Bureau's inquiry into the role of money in the business cycle.
قَبِلَ الدعوة، وتولّى مسؤولية تحقيق المكتب في دور المال في الدورة الاقتصادية. - Following this law, since the economic cycle was seen as self-correcting, government did not intervene during periods of economic hardship because it was seen as futile.
ما بعد هذا القانون، بعد ان نُظِرَ إلى الدورة الاقتصادية على انها مُصلِحة لنفسها، لم تتدخل الحكومات خلال فترات الضائقات الاقتصادية لانها كان ينظر اليها على انها من دون فائدة. - Public and private sector analysts have long monitored changes in the money supply because of the belief that it affects the price level, inflation, the exchange rate and the business cycle.
ولا يزال يهتم المحللون العاملون بالقطاعين العام والخاص بمراقبة التغييرات التي يتعرض لها المعروض النقدي، وذلك نظرًا لتأثيره على مستوى الأسعار والتضخم الاقتصادي وسعر الصرف والدورة الاقتصادية. - Public and private sector analysts have long monitored changes in the money supply because of the belief that it affects the price level, inflation, the exchange rate and the business cycle.
ولا يزال يهتم المحللون العاملون بالقطاعين العام والخاص بمراقبة التغييرات التي يتعرض لها المعروض النقدي، وذلك نظرًا لتأثيره على مستوى الأسعار والتضخم الاقتصادي وسعر الصرف والدورة الاقتصادية. - The underlying idea is for the government to use tools like interest rates, taxation, and public expenditure to change key economic decisions like consumption, investment, the balance of trade, and public sector borrowing resulting in an 'evening out' of the business cycle.
والفكرة الأساسية هي استخدام الحكومة لأدوات مثل سعر الفائدة والضرائب، والإنفاق العام لتغيير القرارات الاقتصادية الرئيسية مثل الاستهلاك والاستثمار والميزان التجاري واقتراض القطاع العام بما يؤدى إلى تخفيف العبء عن الدورة الاقتصادية. - The underlying idea is for the government to use tools like interest rates, taxation, and public expenditure to change key economic decisions like consumption, investment, the balance of trade, and public sector borrowing resulting in an 'evening out' of the business cycle.
والفكرة الأساسية هي استخدام الحكومة لأدوات مثل سعر الفائدة والضرائب، والإنفاق العام لتغيير القرارات الاقتصادية الرئيسية مثل الاستهلاك والاستثمار والميزان التجاري واقتراض القطاع العام بما يؤدى إلى تخفيف العبء عن الدورة الاقتصادية.
كلمات ذات صلة
"الدورة الاستثنائية لسلطة رؤساء الدول والحكومات" بالانجليزي, "الدورة الاستثنائية للأطراف المتعاقدة في مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة" بالانجليزي, "الدورة الاستثنائية للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية" بالانجليزي, "الدورة الاستثنائية لمؤتمر القمة الإسلامي" بالانجليزي, "الدورة الاستثنائية لمجلس المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية" بالانجليزي, "الدورة البحثية المتعلقة بالأسرة المنتجة" بالانجليزي, "الدورة البرلمانية التركية الثالثة" بالانجليزي, "الدورة البرلمانية التركية الثانية" بالانجليزي, "الدورة التاسعة للبرلمان الأوروبي" بالانجليزي,